FOTO: REPRODUÇÃO

Ilustração original de ‘Alice no País das Maravilhas’, de Lewis Carroll

Clássicos da literatura como “O livro da selva”, “Alice no país das maravilhas”, “O magnífico mágico de Oz” e “Peter Pan” estão todos sob domínio público na maioria dos países do mundo há alguns anos – o último, sobre o “menino que não queria crescer”, perdeu direitos patrimoniais em 2007.

Embora isso signifique que o acesso às obras é livre e gratuito a todos e que qualquer editora pode relançá-las sem ter de pagar nada ao autor ou a seus herdeiros, isso não se reverte necessariamente em edições gratuitas e de qualidade ao alcance do brasileiro em português.