Sexta-­feira de carnaval: ignorei o samba. Tive um dia pesado de trabalho e não pretendia gastar minhas últimas reservas energéticas saracoteando num bloco, apesar de um deles, o “Me edita que eu gosto”, me interessar particularmente. Mas a concentração estava marcada pras 5 da tarde, horário em que eu ainda estava concentrado justamente num texto que deverá ser editado em breve por uma editora que­ — coincidência máxima! — ­­fica bem na rua em que o bloco iria dar a partida, a rua Bandeira Paulista, no Itaim Bibi. O “Me edita que eu gosto” reúne editores, autores, ilustradores, funcionários de editoras, de um modo geral, e, claro, leitores, sem os quais a galera do mundo dos livros não teria como pagar o leitinho das crianças. A marchinha-tema do bloco, foi, a propósito, composta pelo editor e escritor Leandro Sarmatz, da Companhia das Letras, junto com Vico Piovani.

O Leandro eu conheço bem, pois foi colega da minha mulher, que trabalhou na Companhia como editora por duas décadas. Li também alguns contos dele, abordando histórias de judeus e seus descendentes no Brasil. O Leandro, que também é poeta, vive imerso em literatura e nesses dias de carnaval se deixa absorver até a última serpentina pela folia. A marchinha que ele compôs com seu parceiro tem o seguinte refrão:

“Palavra que eu sou apaixonado / Não viro a página dessa emoção / O meu amor já vem todo editado / A minha orelha vai ganhar seu coração.” Palavra, página, orelha (de livro) ­—­ estão aí os elementos básicos do ofício de editor. Com o auxílio luxuoso dum pandeiro, duma cuíca e de um tamborim, virou um sambinha sestroso.

No ano que vem, quem sabe eu dê as caras no bloco dos editores e escribas.

Mas naquela sexta o que fiz de fato, com minha mulher, foi marchar sem ritmo e sem lenço, mas com documento e cartão de crédito/débito, até a pizzaria mais próxima de casa. Brinquei ca patroa: “A gente é o bloco ‘Meia muzzarella, meia calabresa’. Você é a muzzarella, eu ‘o’ calabresa. Somos mais gostosos quando comidos juntos”. Madame riu. Ponto pra mim no primeiro dia do carnaval.