Expresso

Por que ‘they’ é a palavra inglesa de 2019, segundo este dicionário

André Cabette Fábio

10 de dezembro de 2019(atualizado 28/12/2023 às 12h32)

Formalmente traduzido como “eles”, o pronome tem sido usado como linguagem neutra para identificar pessoas não-binárias, que não se identificam com o gênero masculino nem feminino

Temas

Compartilhe

FOTO: ANDREW KELLY/REUTERS

Modelo não-binárie Vonn Jensen, em desfile na New York Fashion Week, em 2017

Modelo não-binárie Vonn Jensen, em desfile na New York Fashion Week, em 2017

Fundada em 1828, a Merriam-Webster é uma editora americana conhecida pelos seus dicionários. Em 1996, ela lançou seu dicionário online, que é uma referência importante para a língua inglesa.

A partir de dados de busca do site, a editora elege uma palavra da língua inglesa representativa de cada ano que passa. Os editores usam como parâmetros o número de buscas, assim como a variação na quantidade de vezes que a palavra foi procurada naquele ano na comparação com períodos anteriores.

NEWSLETTER GRATUITA

Nexo | Hoje

Enviada à noite de segunda a sexta-feira com os fatos mais importantes do dia

Este site é protegido por reCAPTCHA e a Política de Privacidade e os Termos de Serviço Google se aplicam.

Gráficos

nos eixos

O melhor em dados e gráficos selecionados por nosso time de infografia para você

Este site é protegido por reCAPTCHA e a Política de Privacidade e os Termos de Serviço Google se aplicam.

Navegue por temas