Em biologia, ciclos fúteis não existem, pois atividades que gastam energia sem gerar nenhum resultado biológico produtivo são eliminadas pela evolução. Como exemplo, as células do nosso fígado são fantasticamente flexíveis, capazes de realizar quase todas as reações metabólicas existentes, incluindo tanto produzir quanto degradar glicose, um açúcar. No entanto, embora a glicose possa ser produzida (com investimento de energia) e degradada (com produção de energia) por essas células, os dois processos nunca acontecem ao mesmo tempo, pois isso constituiria um ciclo fútil. Em vez disso, quando acabamos de comer e temos muita glicose no sangue, a insulina é produzida, e leva as células do fígado a degradar essa glicose e gerar outras moléculas (como gorduras) a partir desse açúcar. Quando estamos em jejum e temos pouca glicose no sangue, outro hormônio, o glucagon, faz com que as células do fígado façam exatamente o contrário: sintetizem glicose e aumentem a concentração desta no sangue, de onde outras células podem usá-la como fonte de energia. Insulina e glucagon não estão presentes ao mesmo tempo, e, portanto, o fígado não produz e degrada glicose simultaneamente — isso seria um ciclo fútil.

A inexistência de ciclos verdadeiramente fúteis, em que ocorrem reações sem formação de produtos ou ações de utilidade biológica (nem mesmo do calor liberado, que pode ser útil), tem motivo na biologia. Organismos vivos estão em constante batalha contra as propriedades termodinâmicas do universo, que ditam que moléculas grandes tendem a se degradar espontaneamente em moléculas menores, e que tudo que é organizado tende a se desorganizar. Como organismos vivos são imensamente organizados e compostos por moléculas grandes, eles estão constantemente se degradando e precisam recompor seus tecidos continuamente , com investimento de energia química. É para isso que um ser humano médio consome cerca de uma tonelada de alimentos e bebidas todos os anos: está tirando energia química da sua comida para recompor e organizar moléculas, e se manter vivo. Em consequência, toda causa de morte em última instância é uma falência energética . Há inabilidade de um grupo de células de obter energia e se manter viável, e as leis da termodinâmica ganham, promovendo degradação e desorganização, destruindo-as. Em biologia, ciclos fúteis, ao promover gasto de energia química sem nenhuma utilidade, são um mecanismo que drena o organismo de suas funções vitais e leva à morte.

Ninguém possui mais habilidade de criar ciclos fúteis, drenando energias, que o presidente Bolsonaro, sua equipe e milícia de seguidores. Falam que isolamento e máscaras não funcionam, falam em supostos tratamentos comprovadamente inúteis como cloroquina, ivermectina e sei lá que vitamina — que vão resolver tudo, falam que vacinas são perigosas ou que o vírus foi criado pela China para vendê-las. Enviam comissões para Israel para propagandear um spray nasal com eficácia não testada, e causam vergonha internacional ao ouvir do próprio criador do spray que o que funciona para a pandemia é comprar vacinas. Este pesquisador israelense faz coro com cientistas, divulgadores científicos, profissionais de saúde e jornalistas brasileiros, reforçando continuamente a tríade necessária para sairmos da pandemia: distanciamento entre pessoas, uso de máscaras, aquisição e distribuição de vacinas. Gastamos uma energia imensa desmentindo as inverdades presidenciais para tentar manter o status quo, nunca conseguimos desmentir todas para todo mundo, e deixamos de focar atenção em salvar vidas. O resultado é gritante: 300 mil brasileiros mortos.

Vírus não são organismos vivos. Precisam de nossas células, e nossa energia química, para se reproduzir e propagar. Se seres humanos não se encontrarem fisicamente e não trocarem o ar em que o vírus se encontra, ele sucumbirá às leis da termodinâmica e se degradará, deixando de existir. Ao promover aglomerações, rechaçar o uso de máscaras, atacar e atrasar a compra de vacinas, o presidente Bolsonaro iniciou ciclos fúteis que drenaram as energias do Brasil e causaram doença e morte. É, sem dúvidas, um genocida.