O ‘burocratês’ nos textos da administração pública
Estêvão Bertoni
16 de dezembro de 2018(atualizado 28/12/2023 às 12h16)Jornalista Heloisa Fisher traça, em livro, percurso de iniciativas pró-clareza na linguagem e fala ao 'Nexo' sobre como redações complexas ainda causam dificuldades aos brasileiros
Cartaz nos Correios do Rio avisa que taxa não será cobrada de pessoas pobres
Um projeto de lei apresentado em 2006 pela deputada federal Maria do Rosário (PT) propunha simplificar a linguagem jurídica no Brasil. A ideia era obrigar juízes a escrever sentenças em linguagem coloquial, sem o uso de termos técnicos, para que o conteúdo das decisões ficasse compreensível a qualquer pessoa.
A discussão no Congresso durou quatro anos. O projeto chegou a ter sua redação final aprovada, mas acabou arquivado em 2010. O motivo dado para barrá-lo foi a “prejudicialidade da matéria”. O burocratês vencia a disputa.
- Externo A jornada do parto humanizado retratada em uma HQ Camilla Hoshino e Carolina Pelegrin
- Externo Estação seca mais quente reduz em 63% taxa de sobrevivência de aves da Amazônia Renata Fontanetto
- Expresso Alimentos similares: o que a lei diz sobre as opções ao original Sarah Coutinho
- Entrevista ‘Julgar Bolsonaro antes da eleição vai rearticular a direita’ Isadora Rupp
- Favoritos 5 livros para pensar sobre racismo religioso no Brasil Carolina Rocha
NEWSLETTER GRATUITA
Nexo | Hoje
Enviada à noite de segunda a sexta-feira com os fatos mais importantes do dia
Gráficos
nos eixos
O melhor em dados e gráficos selecionados por nosso time de infografia para você
Destaques
Navegue por temas